sábado, 4 de abril de 2009

Encuentro Internacional en Chile


Segundo Encuentro Internacional del Diálogo de las Civilizaciones
Coquimbo, 13 de Abril de 2009

14:30 Hrs. - Palabras de inauguración

15:00 Hrs.: Primera sesión: Historia y diálogo de las civilizaciones
Moderador: Dra. Marcela Cubillos Poblete (Universidad La Serena)
1ª Conferencia:
Dra. María Filomena Lopes De Barros: Multiculturalidad y Multireligiosidad: la ciudad de Lisboa de la dominación musulmana a la conquista cristiana

15:20 Hrs.
2ª Conferencia
Dra. Nirmine Ben Driss: Érase una vez un obispo y un alfaquí con un deseo de conocimiento por satisfacer. A propósito del método pacifista de Juan de Segovia

15:40 Hrs.
3ª Conferencia
Dra. Silvia Nora Arroñada: El hombre incompleto: La niñez en las comunidades cristianas y musulmanas de la España medieval. Intercambios culturales y particularidades.

16.00 Hrs.: Debate
16:30 Hrs. Pausa café

17:00 Hrs. Segunda sesión: Comunicación y diálogo de las civilizaciones.
Moderadora: Francisco Correa Snake
4ª Conferencia
Profa Ana María Tapia Adler: Oriente y Occidente: ¿Encuentros y desencuentros?

17:20 Hrs.
5ª Conferencia
Profa Anna María Vandini Santunioni: El aporte de las tradiciones religiosas

17:40 Hrs.
6ª Conferencia
Dr. Mostafa Ammadi: La enseñanza de lenguas y el diálogo de civilizaciones

18:00 Hrs.
7ª Conferencia
Dr. Mourad Zarrouk: De la diversidad cultural al pensamiento único: el papel del traductor

18:20 Hrs.
8ª Conferencia
Sr. Nabil Driouch: La traducción en la prensa y el diálogo con el otro

18:40 Hrs.: Debate
19:10 Hrs. Lectura del manifiesto y clausura del II Encuentro.

No hay comentarios: